Персональный блог гида-переводчика в Париже
Заказать экскурсии в Париже без посредников по тел: +33689993084
Показаны сообщения с ярлыком Кварталы Парижа. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Кварталы Парижа. Показать все сообщения
Прогулка по кварталу Новая Франция
Прогулка по кварталу Бобур и Сен-Мерри
![]() |
| Фонтан на Площади "Шатле" |
Многие из предлагаемых на блоге прогулок по Парижу, это результат посещения экскурсий лучших парижских гидов, плюс дополнительная информация, которую мне удалось найти в книгах, посвященных городу Париж. В Париже интересен каждый дом, каждый закоулок... Не говоря уже о музеях и известных всему миру достопримечательностях.
Начало экскурсии. Площадь "Шатле".
Экскурсия по кварталу Сен-Мерри и Бобург начинается у метро "Шатле", на одноименной площади, где друг напротив друга стоят два театра: театр "Шатле" и городской театр, который раньше назывался театр Сары Бернар.
Сара Бернар – знаменитая актриса XIX века. Я познакомилась с ее жизнью еще в школе, благодаря автобиографии Сары Бернар "Моя двойная жизнь". Мне запомнилось, что Сара Бернар жила с сестрой, которая болела туберкулезом. Было известно, что жить ей осталось недолго, поэтому заранее был приобретен гроб. Сара Бернар использовала гроб в качестве кровати. Днем читала книги лежа в этом гробу, в нем же принимала гостей. Театр Сары Бернар был переименован в Театр Города Парижа немцами в годы оккупации.
Сквер Святого Якова, по-французски Saint-Jacques.
С площади "Шатле" мы направляемся в сторону сквера, в котором возвышается белая высокая башня. Это башня Сен-Жак или Башня Святого Якова.
Перед входом в сквер обратите внимание на изображение морского гребешка Святого Якова. Такими знаками в Париже в 2010 году были отмечены парижские этапы паломнического пути к могиле Святого Якова в Сантьяго ди Компостелла на севере Испании.
В сквере Сен-Жак установлена статуя французскому поэту Жерару де Нервалю, который страдал психическим заболеванием. Жерар де Нерваль несколько раз проходил лечение в частной клинике для душевнобольных на Монмартре, где по-прежнему находится Аллея Туманов, так называется одна из улиц, получившая свое название благодаря стихам Жерара де Нерваля. Статуя поэта стоит в сквере потому, что он покончил жизнь самоубийством рядом, на улице Лантерн. На месте, где повесился поэт, сейчас находится ложа суфлера театра Сары Бернар.
Башня Сен-Жак.
Башня Сен-Жак это все, что осталось от церкви Святого Якова. Церковь была построена на деньги известного в средние века алхимика Николя Фламеля. Церковь разобрали во время прокладки улицы Риволи, в начала XIX века. Башня была сохранена, так как Паскаль проводил с высоты башни Сен-Жак опыты по измерению атмосферного давления. Выйдя из сквера направляйтесь в сторону улицы Николя Фламеля.
Улица Николя Фламеля.
Алхимик Николя Фламель жил в доме, который находился на этой улице. Перпендикулярная улица названа в честь его жены, которую звали Пернель. На этой улице от дома Николя Фламеля к сожалению ничего не осталось. Однако сохранился другой дом, который так и называют дом Николя Фламеля, который алхимик построил для бедных. Этот дом Вы увидите дальше, в ходе прогулки, на улице Монморанси. Прежде чем уйти с улицы посмотреть назад, в сторону Башни Сен-Жак и представьте себе, что Николя Фламель в XV веке, пять столетий тому назад, видел ту же картину, что и Вы.
Улица Ломбардцев.
В наши дни улицу Ломбардов называют джаз-улицей Парижа, так как здесь находится три джаз кафе и множество других ресторанов и кафе. Мне очень нравится испанское кафе, где подают как мне кажется лучшие в Париже «тапасы». Так что если Вы уже успели проголодаться – заходите выпить стаканчик томатного сока. Улица Ломбардов также знаменита тем, что здесь родился и жил поэт Бокаччо. Отец поэта был купцом и банкиром из города Генуя, а мать – француженкой. Поэт Жерар де Нерваль, о котором мы говорили в сквере Сен-Жак также жил на этой улице. На улице Ломбардов, когда-то располагались лавки жили Ломбардцев, итальянских купцов, которые обеспечивали обмен валют и выдачи денег в кредит.
Улица Quincampoix.
Улица названа в честь сеньора, владевшего этим земельным наделом. На улице очень много домов с красивыми дубовыми дверями, что является признаком того, что дома, которые здесь стоят когда-то принадлежали богатым собственникам.
Когда то улица была вотчиной сапожников, именно на эту улицу приходили паломники Святого Якова, дабы починить свои изношенные сандалии.
В середине улице находился небольшой «двор чудес», место, где обитали бедняки, попрошайки, воры и т.д. Король Франции Людовик XIV очень не любил бедных. Поэтому поручил своему первому Лейтенанту полиции господину Рейни, стереть бедных с лица Парижа.
Для ветеранов войны построили Дом Инвалидов, для простых смертных - две больницы. Женщин запирали в больнице "Сальпетриер", а мужчин в больнице "Бисетр". Слово санитар во французском, "инфирмьер" по прежнему происходит от слова запирать.
Прогулка по Острову Святого Людовика
Будучи в Париже, обязательно включите в свою программу пребывания прогулку по острову Святого Людовика. Для тех кто не знает, остров Святого Людовика это второй парижский остров на Сене, сразу же за островом Сите, на котором стоит одна из главных городских достопримечательностей, собор Парижской Богоматери.
Восьмой округ Парижа
Восьмой круг Парижа можно назвать лабораторией и моделью современного мирового градостроения. В восьмом округе Парижа находятся самые красивые и знаменитые на весь мир проспекты и авеню, проложенные французскими королями, императорами и президентами.
Восьмой округ достаточно молодой. Застройка квартала начинается в XVIII веке, в эпоху расцвета махинаций знаменитого банкира Джона Ло.
Квартал Сен Северен
Квартал Сен-Северен, часть современного Латинского квартала, один из самых старых кварталов Парижа, сфомированный в XIII веке.
Границы квартала Сен-Северен - это Бульвар Сен-Мишель, улицей Сен-Жак, бульварСен-Жермен и набережная Сены.
До XIII века верующие этого квартала являлись прихожанами церкви Сен-Сюльпис, которая в свою очередь управлялась монахами аббатства Сен-Жермен де Пре. В начале XIII века, в связи с возвдением городской крепостной стены, отделивший квартал от аббаства, приходской церковью этого квартала становится церквовь Сен-Северен.
Границы квартала Сен-Северен - это Бульвар Сен-Мишель, улицей Сен-Жак, бульварСен-Жермен и набережная Сены.
До XIII века верующие этого квартала являлись прихожанами церкви Сен-Сюльпис, которая в свою очередь управлялась монахами аббатства Сен-Жермен де Пре. В начале XIII века, в связи с возвдением городской крепостной стены, отделивший квартал от аббаства, приходской церковью этого квартала становится церквовь Сен-Северен.
Монмартр
Монмартр, бывшая деревенька, известен всему миру благодаря небывалому в истории собранию талантливых художников, писателей, которые жили и творили здесь в период с 1860 по 1914 год. Вспомним только некоторые из этих великих имен: Пикассо, Модильяни, Макс Жакоб, Ренуар, Дега, Ван Гог, Валадон, Ван Донген, Брак, Тулуз-Лотрек, Утрилло, Сати.
Свидетели деревенского прошлого Монмартра - две ветрянные деревянные мельницы - та, что поменьше зовется Раде, в ней находится ресторан, в котором любила бывать жившая по-соседству певица Далида, та что побольше - называется Галетной мельницей, изображение которой можно увидеть на более чем 2000 картин. Самые известные полотна, изображающие Галетную Мельницу принадлежат кисти Ренуара, Тулуз-Лотрека и Пикассо.
Воспоминания о богеме Монмартра хранят бывшая фортепинная фабрика, переоборудованная в общежитие для художников «Бато Лавуар» (Корабль прачечная), действующее кабаре «У ловкого кролика», дома, в которых находились ателье и художественные мастерские и музей Монмартра.
На кладбище Монмартра, где принято хоронить деятелей искусства нашли последний земной приют Далида, муза И.Тургенева П. Виардо, Э.Золя, Берлиоз, Ф. Трюффо, В. Нижинский.
Еще одна туристическая достопримечательность Монмартра - это базилика Сакре Кер. Величесвтенное очертание базилики, построенные в неовизантийском стиле, также как силуэт Эйфелевой башни, видно отовсюду. Рядом базиликой расположена одна из самых старых парижский церквей - церковь святого Петра, все что осталось от женского бенедектинского монастыря основанного здесь в 13 веке королевой Аделаидой Савойской.
Свидетели деревенского прошлого Монмартра - две ветрянные деревянные мельницы - та, что поменьше зовется Раде, в ней находится ресторан, в котором любила бывать жившая по-соседству певица Далида, та что побольше - называется Галетной мельницей, изображение которой можно увидеть на более чем 2000 картин. Самые известные полотна, изображающие Галетную Мельницу принадлежат кисти Ренуара, Тулуз-Лотрека и Пикассо.
Воспоминания о богеме Монмартра хранят бывшая фортепинная фабрика, переоборудованная в общежитие для художников «Бато Лавуар» (Корабль прачечная), действующее кабаре «У ловкого кролика», дома, в которых находились ателье и художественные мастерские и музей Монмартра.
На кладбище Монмартра, где принято хоронить деятелей искусства нашли последний земной приют Далида, муза И.Тургенева П. Виардо, Э.Золя, Берлиоз, Ф. Трюффо, В. Нижинский.
Еще одна туристическая достопримечательность Монмартра - это базилика Сакре Кер. Величесвтенное очертание базилики, построенные в неовизантийском стиле, также как силуэт Эйфелевой башни, видно отовсюду. Рядом базиликой расположена одна из самых старых парижский церквей - церковь святого Петра, все что осталось от женского бенедектинского монастыря основанного здесь в 13 веке королевой Аделаидой Савойской.
Латинский квартал
В Латинском квартале Парижа сохранилось больше всего памятников галло-римского периода в истории Парижа. Рядом с метро Кардинал Лемуан расположены «арены Лютеции» - римские театр и амфитеатр, где с первого по третий века н.э. проводились бои гладиаторов и ставились театральные пьесы. Во время экскурсии Вы увидите проходы, по которым зрители проходили на свои места, а также откуда на арену попадали колесницы и дикие животные. Музей Средневековья Клюни расположен на развалинах римских бань – где мы сможем увидеть прекрасно сохранившиеся останки трех купальных залов .
На самой высокой точке пятого округа Парижа, горе Святой Женевьевы, стоит Пантеон, церковь изначально посвященная Святой Женевьеве. Строительство церкви было заказано Людовиком XV. После революци 1789 года церковь стала Пантеоном - некрополем прославленных и почитаемых граждан французского государства. Когда-то на горе Святой Женевьевы находилось самое влиятельное парижское религиозное учреждение, основанное в VI веке н.э. аббатство Святой Женевьевы. Часть мощей святой Женевьевы, одной из покровительниц Парижа, находятся в церкви Святого Стефана на Горе, расположенной рядом с Пантеоном.
В начале 12 века на левом берегу Сены будет основан Университет, который - впоследствии прославится на весь мир под именем Сорбонны, происходящем от Робера де Сорбона, королевского исповедника, основавшего один из первых колледжей , где преподвали теологию студентам-стипендиатам. Преподвание в средние века велось на латыне - поэтому пятый округ Парижа называют Латинским. В Парижском университете учились и преподавали Фома Аквинский, Игнатий Лойола, Ришелье, А. Мицкевич, Робеспьер, М. Цветаева.
В Латинском квартале находится дна из самых оживленных улиц Парижа – улица Муфтар. Э. Хэмингуей, автор знаменитой цитаты о Париже : «Париж, это праздник, который всегда с тобой» имел ввиду именно Париж, вокруг улицы Муфтар.
На самой высокой точке пятого округа Парижа, горе Святой Женевьевы, стоит Пантеон, церковь изначально посвященная Святой Женевьеве. Строительство церкви было заказано Людовиком XV. После революци 1789 года церковь стала Пантеоном - некрополем прославленных и почитаемых граждан французского государства. Когда-то на горе Святой Женевьевы находилось самое влиятельное парижское религиозное учреждение, основанное в VI веке н.э. аббатство Святой Женевьевы. Часть мощей святой Женевьевы, одной из покровительниц Парижа, находятся в церкви Святого Стефана на Горе, расположенной рядом с Пантеоном.
В начале 12 века на левом берегу Сены будет основан Университет, который - впоследствии прославится на весь мир под именем Сорбонны, происходящем от Робера де Сорбона, королевского исповедника, основавшего один из первых колледжей , где преподвали теологию студентам-стипендиатам. Преподвание в средние века велось на латыне - поэтому пятый округ Парижа называют Латинским. В Парижском университете учились и преподавали Фома Аквинский, Игнатий Лойола, Ришелье, А. Мицкевич, Робеспьер, М. Цветаева.
В Латинском квартале находится дна из самых оживленных улиц Парижа – улица Муфтар. Э. Хэмингуей, автор знаменитой цитаты о Париже : «Париж, это праздник, который всегда с тобой» имел ввиду именно Париж, вокруг улицы Муфтар.
Квартал Марэ
Когда-то русло реки Сена пролегало иначе, и весь правый берег современного Парижа находился под водой. В XI веке н.э. болотистые земли правого берега Парижа засадили огородами. С тех пор, слова с корнем "марэ" во французском языке имеют двойное значение - болото и огород.
Когда-то здесь находилась главная европейская резиденция и крепость могущественного ордена тамплиеров «Тампль». Вокруг крепости с XIII века селились евреи. В наши дни в районе улицы Розье можно встретить ортодоксальных евреев, носящих белые рубшки, черные костюмы, шляпы и пейсы.







